Kamis, 31 Maret 2011

NICO Touches The Walls - Diver



Romaji:

Ano suiheisen ga touzakatte iku
Ao sugita sora ni wa ashita sura egake nakute
Iki mo dekinai kurai yodonda hito no mure
Boku wa itsukara koko ni moguri konda nda

Kanashimi nante hakidashite
Mae dake mi tereba ii ndakke
Sore ja totemo matomo de irarenai
Subete o boku ga teki ni mawashite mo
Hikari o kasuka ni kanji teru nda

Selasa, 29 Maret 2011

Love Victorique de Blois?

Hai hai minna!!! masih inget sama hii-chan?? hii-chan lama banget ya ngga nge-blog. abis, banyak tugas n ulangan ini-itu sih... gomen ne :(

hmmm... cukup basa-basinya *segitu doang minta maafnya? ga ikhlas banget!!* sekarang kita bahas tentang salah satu karakter yang lagi hii-chan suka. VICTORIQUE DE BLOIS, yup. itu dia. Nah, kita mulai aja yaa. SUTAATO!! (Start!!)

Jumat, 25 Maret 2011

VOCALOID ARTICLE SERIES: Hatsune Miku - Rolling Girl


Hai hai hai!!!! Kali ini hii-chan coba buat bikin romaji lyrics sendiri tanpa bantuan software apapun. Hohoho.. Jadi ga 100% akurat. Gomen ne minna... Translatenya juga belum selesai. Kapan-kapan aja deh. Jaa mata!!!

Romaji lyrics:

Lonely girl wa itsumademo todokanai yumemite
Sawagu atama no naka wo kakiwamashite kakiwamashite.

''mondai nai.'' to tsubuyaite
Kotoba wa ushinawareta?

Selasa, 22 Maret 2011

VOCALOID ARTICLE SERIES: KAITO, Kamui Gakupo, & Kagamine Len - LOVELESS×××



Romaji lyrics:
SAYONARA o motto kimi ni hayaku
ieta nara konna ni...
sashita toge no itami mo uso mo
kizukanai FURI dekita no ni
 
yasashisa no kazu dake
(into my heart)
kimi o kizutsuketeta no?
(lovelessly hurt)
hoho o tsutau namida ga 
(just to for you)
mune o shimetsukeru
(ooo...)
 
kimi ga raku ni nareru nara to
(into my heart)
tsumetai kotoba o
(lovelessly hurt)
itta boku o kirai ni natte
(just to for you)
boku o nikunde ii kara
(I love you, I need you, ah...)
 
chiisana negai mo yume mo
(love in silent night)
kokoro ni himeta omoi mo
(for you give me heart)
motto motto
kimi ni iitakatta no ni
(addicted so forever)
 
mamorubeki mono o kowashite
(love in silent night)
ikitsuku kono yo no hate ni
(for you give me heart)
kitto kitto
kimi no shiawase ga aru
(addicted so forever)

kimi ga te ni ireta mono
boku ga nakushita mono
fukaku shizunde kieteku
yurameki no naka e
(lu lu lu...)
 
sotto mune ni hibiku zankyou
ayamete shimaeba
raku ni nareru no?
 
tada ai suru koto sae
yurusarenai nara
(lovelessly hurt)
koko ni iru imi nante
(just to for you)
nai to itta yoru ni 
(ooo...)
 
kimi o mirenaku naru you ni
(into my heart)
boku no me o ageru 
(lovelessly hurt)
fukanzen na omoi wa
(just to for you)
itsu ni nareba kieru ka oshiete
(I love you, I need you, ah...)
 
chigirete shimaisou na
(love in silent night)
kimi no karada o dakishimete
(for you give me heart)
zutto zutto
toki ga tomareba ii no ni to
(addicted so forever)
 
ano hi chikatta yakusoku
(love in silent night)
mamorenai boku ni batsu o 
(for you give me heart)
sotto sotto
koe o osaete keshiteru
(addicted so forever)
kowarete yuku sora
 
chiisana negai mo yume mo
(love in silent night)
kokoro ni himeta omoi mo
(for you give me heart)
motto motto
kimi ni iitakatta no ni
(addicted so forever)
 
mamorubeki mono o kowashite
(love in silent night)
ikitsuku kono yo no hate ni
(for you give me heart)
kitto kitto
kimi no shiawase ga aru 
(addicted so forever)
 
setsuna ni sugite yuku
kimi to aruita michi
uragiri no nai sekai de
mata itsuka
kitto
umarekawareru...
(lu lu lu...)
 

Kanji:

サヨナラをもっと君に早く
言えたならこんなに…
刺した棘の痛みも嘘も
気付かないフリ出来たのに

優しさの数だけ
君を傷つけてたの?
頬を伝う涙が
胸を締め付ける

君が楽になれるならと
冷たい言葉を
言った僕を嫌いになって
僕を憎んでいいから

小さな願いも夢も
心に秘めた思いも
もっと もっと
君に言いたかったのに

守るべきものを壊して
行き着くこの世の果てに
きっと きっと
君の幸せがある

君が手に入れたもの
僕が失くしたもの
深く沈んで消えてく
ゆらめきの中へ

そっと胸に響く残響
殺めてしまえば
楽になれるの?

ただ愛することさえ
許されないなら
ここに存在する意味なんて
ないと言った夜に

君を見れなくなるように
僕の目をあげる
不完全な思いは
いつになれば
消えるか教えて

千切れてしまいそうな
君の肉体を抱きしめて
ずっと ずっと
時が止まればいいのにと

あの日 誓った約束
守れない僕に罰を
そっと そっと
声を抑えて 消してる

壊れていく空

小さな願いも夢も
心に秘めた思いも
もっと もっと
君に言いたかったのに

守るべきものを壊して
行き着くこの世の果てに
きっと きっと
君の幸せがある

刹那に過ぎていく
君と歩いた道
裏切りのない世界で

またいつか
きっと
生まれ変われる・・・・

English Translation:

If only I had been able to bid you "goodbye"
just a little sooner...
Although, I was able to feign ignorance to
this pain caused by the piercing thorns and lies.
 
Were you afflicted with injuries
   (into my heart)
by the mere amount of my tenderness?
   (lovelessly hurt)
Your tears, trailing down your cheeks,
   (just to for you)
crush hard onto my chest
(ooo...)
 
You may go ahead and hate me,
   (into my heart)
you may despise me as much as you want,
   (lovelessly hurt)
for I, emotionlessly, once said to you,
   (just to for you)
"It's fine as long as you're happy."
   (I love you, I need you, ah...)
 
However, to be honest,
   (love in silent night)
I really wanted to tell you more and more
   (for you give me heart)
of my tiny wishes, my dreams,
and my thoughts for you hidden deep within my heart.
   (addicted so forever)

Having obliterated what you're supposed to protect,
   (love in silent night)
as you reach the end of this world,
   (for you give me heart)
there, undoubtedly,
you will be able to find your happiness.
   (addicted so forever)
 
The things that you have obtained,
and the things that I have lost,
they sink deeply into uncertainty,
and begin to dissolve away.
   (lu lu lu...)
 
If I completely kill off
this softly reverberating echo in my bosom,
will I finally have comfort and ease?
 
Since I can't even be forgiven
for merely loving you,
   (lovelessly hurt)
there's no longer a meaning for my existence in this place.
   (just to for you)
I uttered this on that night.
   (ooo...)
 
I raise my head and look up,
   (into my heart)
so that you're no longer in my field of view.
   (lovelessly hurt)
Just how long must I wait for my lingering thoughts for you
   (just to for you)
to disappear completely? Please tell me.
   (I love you, I need you, ah...)
 
When I embrace tightly
   (love in silent night)
your near-torn body,
   (for you give me heart)
I only wish that time would
freeze at this moment forever and ever.
   (addicted so forever)
 
I'm unable to keep my promise made on that day,
   (love in silent night)
so please cast punishment onto me.
   (for you give me heart)
Softly, and quietly,
I suppress down my voice, and start to erasing that sky,
   (addicted so forever)
which is on the fringe of collapsing.
 
However, to be honest,
   (love in silent night)
I really wanted to tell you more and more
   (for you give me heart)
of my tiny wishes, my dreams,
and my thoughts for you hidden deep within my heart.
   (addicted so forever)
 
 Having obliterated what you're supposed to protect,
   (love in silent night)
as you reach the end of this world,
   (for you give me heart)
there, undoubtedly,
you will be able to find your happiness.
   (addicted so forever)
 
The path, which you and I once walked on together,
vanishes away in a split second.
In a world free of betrayal,
someday, once again,
without a doubt,
we will be reborn there...
(lu lu lu...)
 
 
MP3 download here 
MP4 download here 
Published with Blogger-droid v1.6.7

Sabtu, 05 Maret 2011

Starry☆Sky

Hai hai minna!!!!!!! Sudah berapa lamakah hii-chan ga nge-blog?? ivanjaya.net pasti udah lama banget yaa??ivanjaya.net Ah... sudahlah.. pasti tidak ada yang menjawab *lho? jadi bahasa baku begini?* Nah, minna.. hari ini hii-chan bakal bahas tentang game lagi nih. Tau ga game apa?? Yup, betul banget...!!!!!!! ivanjaya.net Kita bakal bahas tentang Starry☆Sky!!!!!!!! Siapa yang udah pernah main??

Minna, Starry☆Sky adalah otome game yang diproduksi ama Honeybee di tahun 2009. Game ini menghadirkan 12 bishounen berdasarkan 12 zodiak dan kita sebagai player berperan sebagai heroine-nya, yaitu Yahisa Tsukiko. Tapi, kamu sebagai player bisa kok ngeganti nama sang heroine pake nama kamu